(1) The evidence was sufficient to support a conviction for attempted sale or delivery of a counterfeit controlled substance. The charges arose out of a drug transaction that was prearranged by an undercover officer. The officer arranged the transaction with a target, but the defendant and other individuals showed up to execute it. The defendant and the others were arrested when they produced what appeared to be cocaine during the drug transaction. The State proceeded on the acting in concert theory. The officer had twice purchased cocaine from the target at a Bojangles restaurant in Warsaw, North Carolina. He contacted the target again for a third purchase and the target agreed to sell him one ounce of cocaine for $1200 at the same location. When the officer arrived, the defendant and the other men appeared in a vehicle and waved the officer over to their car. The target told the officer by phone “them are my boys, deal with them” and hung up. One of the men in the car displayed a bag of white powder, which was weighed and determined by the men to be one ounce. The men then were arrested, before an actual delivery of the substance or exchange of money occurred. The white powder was later determined to be counterfeit cocaine. This was sufficient evidence of transferring a counterfeit controlled substance under both the attempted sale and delivery theories of transfer.

(2) When a defendant both sells and delivers a counterfeit controlled substance as part of the same transaction, only one conviction may obtain. The focus of the offense is a transfer, committed either by sale or delivery. Here, the defendant was improperly convicted of two offenses—attempted sale and attempted delivery—arising from a single transfer. However because the defendant did not raise the issue on appeal, it was not before the court. The court however noted that the defendant could raise the issue in a Motion for Appropriate Relief.